Google Earth puede desplegar las coordenadas UTM y geográficas, pero no es posible ingresarlas en UTM desde el sistema y aún si lo haces hay que hacerlo una por una.
Esta herramienta llamada Excel2GoogleEarth te permite crear puntos a partir de una tabla de Excel, sin necesidad de usar un programa de mapeo.

El programa es una macro de excel que construye un archivo xml. Entre los datos que pide están:
- Opción a elegir datos lat/long o UTM, seleccionando la zona y el hemisferio.
Advertencia: los grados deben ser decimales, las coordenadas utm en metros, el datum wgs84, si las tuvieras en otro esferoide, como GRS80 o Nad27 tendrías que convertirlas.
- Luego puedes elegir las columnas de excel donde están almacenados los datos y en el siguiente campo el orden.
- Es posible asignar hasta cinco campos de datos, entre ellos: coordenada x, coordenada y, elevación, nombre de punto, id de punto
- En el siguiente campo se asigna la ruta del archivo de destino y el nombre del archivo a generar. También acepta una descripción del archivo.
- La columna de la derecha muestra la opción a asignar la elevación del punto, si lo deseamos con una altitud absoluta de acuerdo al dato que proporcionemos o si queremos que Google Earth lo muestre sobre la superficie del terreno
- Entre lo mejor que tiene, se puede elegir el símbolo entre las diferentes opciones que tiene Google Earth, y el tamaño de este.
Puede generar problemas, si las macros están deshabilitadas, así que para esto, en excel se selecciona:
Herramientas
Opciones
Seguridad
Seguridad de macros
Activamos la más baja, y hacemos aceptar
Luego guardamos el archivo de excel
cerramos y volvemos a entrar.
En este enlace se pueden ver más aplicaciones de Zonum; para ver coordenadas UTM en Google Maps puedes usar Coordinates.
Si bien esta herramienta ya no está disponible, esta plantilla de Geofumadas permite exportar a Google Earth coordenadas UTM

Amigo ya convertí mis coordenadas y quedaron de estas
X 426361 Y 8060186 a estas Long. 63,70439899 Lat.17,54737883.
creé un Kml en coordenadas geográficas y me grafíca en la linea del Ecuador, que podría estar mal??
Gracias.
Recordemos que en Google, se usa en el orden Lat / Long
Significa que primero colocas la Y luego la X
excribela en al forma:
-17.54737883,-63.70439899
La latitud es negativa porque es abajo del Ecuador
La longitud es negativa porque es al oeste del meridiano de Greenwich.
Usas el punto para separar los decimales y la coma para separar las dos coordenadas
Prueba si cae en el lugar que esperas
poniendo las coordenadas seguidas separadas por una coma, quedarían en una sola columna y lo minimo son dos, como lo resuelvo??
gracias.
Alli no deja ingresar mas.
Para ingresar un listado ocupas Google Earth Pro.
O bien hacer el kml con un programa GIS
Ocupo google earth Pro, pero me refería a que poniendo los datos así -17.54737883,-63.70439899 quedan en una sola columna en la tabla de exel. y en la opcion de orden de columnas, son dos minimas.
gracias por el consejo.
Excelente, gracias por tu aporte